cooler box; cooler; cool box
canteen; flask; water bottle; thermos
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
food and drink; eating and drinking
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order
purse snatching; handbag snatching; purse snatcher; handbag snatcher
habitual criminal; recidivist; recidivism; habitual criminal activity
soon; shortly; before long; having no time to ...; with no time to ...
with a bump; with a clunk; yelp (e.g. of a fox); bark; howl
prajna (wisdom required to attain enlightenment); hannya; mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
health is wealth; health is your most valuable asset
younger scholar; future reference
interest (in something); enthusiasm
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
(ice cream) cone; (speaker) cone; (traffic) cone; corn; maize
beginning; commencement; first (one comes to); approaching; affability; approachability
cardboard box; carton; corrugated box
dripping with sweat; doing something by the sweat of one's brow
subordinate work; assistant; domestic duties; servant; maid
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
marrying to become a housewife; (lit.) permanent employment (once one becomes a housewife)
alone; by oneself; on one's own
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
muscle stiffness (esp. in shoulders)
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
with a bang; with a bam; with a wham
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (as in a cartoon)
take a chance; go for broke; nothing ventured, nothing gained
sexual experience (with women)
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly