foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
space; interval; space character; whitespace
rural area; countryside; the sticks; hometown
thickly; stickily; viscously
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
to be greedy; to be avaricious; to want badly; to desire intensely; to covet
soliloquy; monologue; speaking to oneself
trio; gang of three; threesome
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
operation plan; scheme of operations; plan of campaign
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
surprise victory; upset; coup
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
to make (a person) pay for (something)
hoge (placeholder name for a variable, similar to foobar)
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
deep emotion; strong feelings
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
to fire (a gun); to shoot; to let off; to loose off; to blow (someone) away
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
barrette; hair clasp; hair slide
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
protector (e.g. chest); guard