jpdb beta

among these; between these; of these; in here; in this

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

4

dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined

1

furniture

1

not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless

2

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

1

to be found

3

loud (of a voice)

1

to shout; to cry; to scream; to clamour

8

strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious

1

old woman

9

when one was a very young child; very early in one's life

1

candy; sweet; confectionary

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

to sit silently at a meeting

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

4

to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

5

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

2

to do

1

declaration; proclamation; announcement

4

toolbox

1

to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly

1

something wrapped in cloth

1

sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan

2

to become animated; to liven up; to become active

1

candle

1

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

rope; cord; policeman's rope

8

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

3

law; rule

1

to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)

1

badness; evilness; bad; evil

3

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

11

in the meanwhile; during the time

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging

1

necklace; choker

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

2

spell; charm; incantation; magic word

3

chitter; chatter; giggle; screeching; squealing

1

thank you

2

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

preparation; arrangements

2

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

2

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

3

unusual space; other dimension

1

drum

1