Hamah (Syria); Hamer; Hammer
middle of the night; dead of night
schoolyard; playground; school grounds; campus
twosome; duo; pair (of criminals)
soccer ball; football (as used in soccer)
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
old; former; the old; old things; old times; bygone days
figure of a person; figures of people; shadow of a person
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
witnessing; observing; sighting
to go out; to go around; to walk about; to roam
leading; guiding; commanding
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
active; dynamic; behavioural
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
another's parent; another's parents
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
repetition mark in katakana
household search (conducted by the police)
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
pair; two kinds; two ways
to be sloppy; to be lazy; to be worn out; to be exhausted; to be worn out (e.g. equipment); to have stopped working
symbol; code; sign; notation
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
major incident; major happening; big scandal
current year (fiscal, academic, etc.)
first half of the year; first half of the fiscal year
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
triangle; triangular shape
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)