computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
ramen; Chinese-style noodles
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to take the middle (between the two); to split the difference
game arcade; video arcade
mountain climber; mountaineer
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis
to face on; to look out on to
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
buying; shopping; buyer; purchase
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
the three character styles: square and semicursive and grass
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
rhythm game (video game genre); music game
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
pity; sorrow; grief; misery
incredible song; great song
selection of music; song selection
seventh day of the month; seven days
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
seven wonders (of a particular area); total mystery; enigma; conundrum
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
anatomical model of the human body