mixture of chocolate, cream and liquor, used in truffles, ganache, etc.
explosive blast (in construction, mining, etc.); blasting
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to grumble; to make difficulties
Gamera (giant flying turtle monster in the Kaiju film series)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to greedily try to win big (e.g. in mahjong); to swipe; to nick; to pilfer
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
matchless; unequalled; unequaled
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
video camera; video camcorder
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
handsome youth (male); pretty boy
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
white horse; unrefined sake
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
so (e.g. so much, so close, so many, so few)
beautiful woman; (a) beauty
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
by chance; coincidentally; as it happens
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
peace; peace sign; V sign
this very day; today is the day (that ...); today for sure
to threaten; to intimidate; to be threatening
trembling from fear; trembling all over
Holstein; German cow race
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
inexpensive; cheap; easy; simple