to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
determination; resolution
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
having a headache; racking one's brains; troubling over something
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to sit at a desk (to study); to set to work on revision, homework, etc.
hatred; abhorrence; loathing; detestation
actually; really; truly; in practice; practically
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
in unison; as one; united
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
to that extent; to that degree; so much; so
to have a talk; to tell a story
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
bag; satchel; briefcase; basket
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
while being out of the office or away from home
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
and; thereupon; because of that
washing; sashimi chilled in iced water
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
period of time; time slot; time zone
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
exercise to help digestion
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
perfectly round; perfectly circular