showy; loud; gay; flashy; gaudy
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
interior; inside; internal
serious; earnest; honest; real; legit
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
nodding off (while sitting); dozing
scrawl; scribble; graffiti; doodle
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
to follow; to come along with one; to accompany
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
living thing; living creature; animal; life
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
breath; breathing; tone; mood
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
strong pressure; heavy pressure
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to remove; to move out of the way
in order to; for the purpose of; must; should
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to put one's strength into
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty