wanted; wished for; in need of; I want (you) to
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
answer; reply; response; answer; solution; result
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
thick; deep; kind; cordial; abundant
love; love-making; passion; emotion; affections
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
this world; this life; world of the living
distant look; faraway look
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to swell (from inflammation); to become swollen
the lower classes; the common people
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
area; domain; territory; field; range; region
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
genuine article; real thing; real deal
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to blow off; to be blown off
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
impassioned speech; fervent speech
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
significant; full of meaning; pregnant (with meaning); suggestive
as you were; return to your original position!; er, rather