jpdb beta

strict order; peremptory command

1

results-oriented approach; resultism; belief in results

1

violently disagreeing; strongly opposing; setting one's heart against

1

to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused

1

killing and wounding; bloodshed

1

(your) choice; preference; wish

1

next time (occasion)

1

(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work

2

making; forming; cultivating; form; appearance

1

to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

to smile cheerfully; to crack a smile

2

soundly (sleeping); fast (asleep)

2

right behind; just behind; directly behind

3

eyelid

2

cooked rice; meal

1

revenge; having a second go (at something)

1

smile

2

to sacrifice oneself (for); to give one's life (for); to follow (someone) in taking the same action (out of respect or loyalty; e.g. resigning together with a superior); to follow suit (out of a sense of duty); to follow (one's master) into the grave; to commit suicide (after one's lord has died)

1

playing dead; feigning death; playing possum

1

abatement; reduction

2

sense of accomplishment

1

flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily

2

jōruri; type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with Japanese puppet theater)

1

all's well that ends well; it will all come good in the end

4

to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)

1

deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)

2

goodness; good

5

related (by blood); blood-related; of the same blood

2

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

5

to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)

3

to breathe out; to exhale

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

2

to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease

6

bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

2

to leave undone

6

rustling (sound)

1

through glass

3

bathroom

6

bath towel

3

course of action

1

body soap

3

puppy; small dog

1

nervousness; oversensitivity

1

chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly

2

many; plenty; varied; all sorts of; colorful (program); crowded (schedule)

1

sexual feeling; carnal desire; physical feeling

4

attacking in waves

1

great; grate

1

full operation

1