narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
extent; scope; sphere; range; span
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
way one walks; one's walk
(something) like that; that sort of; resembling; seemingly authentic; genuine-looking; realistic
memory; ability to remember
restriction; restraint; binding; constraint
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
kitchen; galley; (Internet) troll
to go (to); to make one's way (to); to visit
sneaking a bite; snitching food
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
this area; around here; this point; this much; this extent
in its entirety; whole; wholly
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
in proportion to; just as much as
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
Hamburg steak; hamburger steak
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
just right (time, size, length, etc.)
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
fingertip; finger; toe tip; toe
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
delicious; skillful; skilled; expert
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
author (usu. of a particular book); writer
at once; immediately; without delay; promptly
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of