weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
heat; fever; temperature; zeal; passion
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
middle section of a song (in gagaku or noh)
tacit approval; tacit permission; connivance; acquiescence; toleration; overlooking
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
swallowing; understanding; comprehension; apprehension
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
hard worker; hardworking person
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
great commander; famous commander
commander; general; leader
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
around here; hereabouts; (around) this point; about now
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
an unsettled course of action; (orders or laws) being revised often with no guiding principles
brilliant; bright; glorious
to worry; to fret; to get anxious
feigned ignorance; assumed innocence
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
rest period; intermission; break time; recess
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
tone (of voice); manner of talking
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
reassessment; reappraisal; reevaluation; revaluation
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
no matter for; without regard to; whatever the ...
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
to gain experience; to accumulate experiences
later on; eventually; afterwards
rest; break; recess; intermission