to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
100,000,000; one hundred million
exceedingly; extremely; very many; indeed
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
(acting) together; jointly; cooperatively; in partnership; side by side; (lit.) holding hands
restoration; restitution; rehabilitation
care; kea (Nestor notabilis)
start; beginning; first step; clue
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to lose (through death) (e.g. wife, child)
world-class; (of) high global reputation
arrest rate; clear-up rate; crime-arrest ratio
to have; to possess; to own; to be endowed with
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
happiness in the next world
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
commencing with; including
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
ceremony; rite; ritual; service
Hachikō; Akita dog that waited every day at Shibuya station for the return of his owner (1923-1935)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
to surround; to crowd around
all companies; each company
delay; lag; postponement; falling behind
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)