Japanese style; light wind; moderate breeze
blending of Japanese and Western styles
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
whole; all; general; gross; entire; overall
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
in accordance with; according to
high-quality green tea; jewel-like dewdrop
to be able to eat; to be able to swallow
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
great; grand; extensive; large-scale
knowing; (an) acquaintance
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
very interesting; of great interest
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
both hands; both arms; ten
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
having in mind; happening to know of; idea
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to control; to command; to get the better of
source of information; intelligence source; message source
premature joy; short-lived elation
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
homosexuality; homosexual love
prejudice; bias; distorted view
vocal sound; tone of voice
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
origin; genesis; opening; start; beginning
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)