Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
will; probably; may; I think; surely; I hope
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
frame; framework; outline
almost; roughly; approximately
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
special someone; special person; precious one; significant other
suited figure; person in a suit
resignation; leaving office; leaving work (e.g. at the end of the day)
to soften; to moderate; to relieve
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to contact; to get in touch with; to check in (with)
to chide; to rebuke; to reprove
to put on; to wear; to be used to wearing
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
single-mother household; fatherless family
one's family (home) background (environment)
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
thinly; slightly; vaguely; a little
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
girl's lacquered wooden geta; wooden footwear; clogs; sabots
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
considerably; greatly; a lot
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
neighbourhood; neighborhood; vicinity
how many people; a number of people
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)