cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
eyewitness report; eyewitness information
at this stage; at this point; (only) now
together with; same; both; all; including ...
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
which; where; all; both; anyway; anyhow
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
refreshment; refreshing oneself; refreshing one's spirit; (memory) refresh
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
under the wing (esp. of an aircraft); under one's wing; under one's control
to come and go; to go back and forth
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
passerby; pedestrian; foot passenger
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
chilly; unpleasantly cold
(always) having ready; having on hand; being provided with; standing; permanent; regular
potato (Solanum tuberosum)
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
cooking; food preparation
to peel; to skin; to pare
peeler (kitchen utensil); peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
responsibility; liability; blame; torture; torment
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to frolic about; to mess around
cannot be compared (with); being no match (for)
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
either way; in any case; one way or another
absence from work without permission