soft sound; dampening (of sound)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
you could say; you might say; verging on the
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
freedom; free man; free woman
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
trivial; trifling; slight; insignificant
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
junior high school student; middle school pupil
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
rich person; wealthy person
faultless; flawless; perfect; impeccable; unimpeachable; beyond reproach
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to read the situation; to sense the mood; to read the room
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
spring (device); spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to stay indoors; to be confined indoors
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
person unfit for society; misfit
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to reach an agreement; to come to an understanding; to compromise (with); to get along well with
to manage something successfully; to be successful
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
to accompany; to follow; to keep up with
reliable; dependable; trustworthy; sure
to rest; to suspend; to give relief
autograph; signature; sign; signal; indication
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
to be completely absorbed in; to fall for (something)
reforming (oneself); mending one's ways; turning over a new leaf
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face