Japanese style; light wind; moderate breeze
to put into the mouth; to eat
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
something unrelated (to what has been discussed thus far)
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
sensual; voluptuous; sexy; arousing
ringing; throbbing violently
centre of attention; center of attention
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
pasha (honorary title); click (of a camera shutter)
standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
this and that; various things
sudden change; complete change
process; course; mechanism
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
scarcity of eligible women; difficulty for a man to find a woman; woman shortage
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
cruel; brutal; savage; barbarous
law; act; method; mood; dharma; law
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
how; in what way; in what manner
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
nice; likeable; desirable