video game; computer game; console game
to draw (original illustrations, artwork, etc.); to draw specially (for)
to see; to look; to watch; to try to ...
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
being based on; following (a rule, guidelines, etc.); conforming to (standards, regulations, etc.); complying with
only recently; just of late
business practice; business method; commerce; commercial law
hanging banner; hanging screen; curtain
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
passing of years; lapse of time; aging; ageing
external (hard drive, disk drive, etc.)
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
galley (tray); galley proof
test print; test sheet; trial print run
magnificent house; luxurious home; palatial residence; stately mansion
home theater; home cinema
transfiguration; transformation; change of appearance
exclusive; attached to; specialist
(home) tutor; private tutor; private teacher
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
justice; fairness; impartiality
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
to picture; to come into one's mind; to remember
rise and fall (e.g. prices); fluctuation; difference (rank, grade, quality, etc.); variation
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
(at) a glance; (judging from) appearances
reclamation (e.g. of wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. of a new market); breaking new ground
number of readers (of a magazine, newspaper, etc.); readership
pre-established harmony (Leibniz theory); harmonie préétablie; (events) proceeding in a predictable fashion; turning out the way everyone expected; convention
reheating (food); rebaking; remaking (a story); adapting; rehashing
awareness; realization; noticing
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
to send flying with a kick
following (a precedent, former policy, etc.); continuing with; sticking to; observing
to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude
romantic; spicy; coquettish
different magazine (esp. by a different publisher); another magazine