then; and (then); in that case; if so
just right (time, size, length, etc.)
selecting a suitable person; personnel selection
to have an eye on; to zero in on
to shine a spotlight on; to highlight; to bring attention to
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
to care for someone; to look after someone
(not) a single person; (no) one
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
office romance; office love affair
madly in love; completely charmed (by); head over heels (for); from the heart; entirely; completely
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing
being very busy; busyness
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
favorable; favourable; friendly; vividly colored; vividly coloured
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
business trip; official trip
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
continuous; nonstop; consecutive; removing partitions (to create an open space); joining separate rooms into one
pitch black; completely black
furious facial expression
karōshi; death from overwork
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
head over heels; headlong; head first