standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to grip; to grasp; to squeeze
erection (of the penis); becoming erect; stiffening; welling up (of an emotion)
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
crisp (like a pickle); crunchy; firm (musculature); stiff (shoulders, neck, etc.)
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
to sink (into); to get depressed
broth; soup (esp. miso soup)
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
obscene; indecent; salacious; lascivious; lewd
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
to be filled to bursting; to burst
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
cloudiness; turbidity; nebula (medical); semen; sperm
to rain incessantly; to downpour
derailment; digression; deviation
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
semen; seminal fluid; sperm
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
sensitive; alert; aware; susceptible
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
giving and receiving; transferring; transfer; changing hands
vacuum; absorption; suction
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen