base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
contraceptive device; birth-control device
declining; refusal; rejection; announcement; notice
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to crumble down; to tumble down; to fall in
to choke; to be choked by; to be stifled by
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
bungler; greenhorn; low quality (of crops, fruits, etc.); poor produce; wasp larva (esp. of yellowjacket species Vespula flaviceps; used as food); bee larva
difference; variation; difference
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
the front; honest; upright; decent
to each his own; people differ; different people (have different likes)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
for example; for instance; e.g.
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
self-abasement; self-depreciation; humility
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
mental; spiritual; emotional
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to grow up; to become an adult
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)