copier paper; photocopying paper
office chair; desk chair; computer chair
managerial liability; executive responsibility; accountability
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
(that's) no good, is it?; dislike (on social media, etc.); thumbs-down; downvote
personal feelings; self-interest
official name; formal name
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
(one's efforts) not being enough; not succeeding (despite one's best efforts); not being up to the task; being beyond one's ability
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
insufficient; inadequate; imperfect
departure from a country; leaving a country
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
to be able to eat; to be able to swallow
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
(written) work; book; writings
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
thickheaded; obstinate; inflexible; stubborn
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
beautiful woman with cold, standoffish air
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
awkward; uncomfortable; embarrassing
interferer; meddler; buttinsky
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order