if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
vomit; spew; puke; confessing
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
a little bit; a little while
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
one step higher; one better; cut above; one up
to turn left; to turn to the left
flaring up; bursting into flames
to kneel down on one knee; to genuflect
stay calm; don't be rushed; don't be flustered
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
an issue being settled; a case being closed
almost (did); nearly (did)
fortunate error; lucky break; fluke
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
to allow (someone or something) to come near; to let get close
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
regular game; regular-season game
successive generations; successive emperors
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
first arrival; first in race; suit of clothes
(carrying) close to one's person; next to the skin
articles; supplies; parts
third year of junior high school; third-year junior high school student
to admire a person's courage; to approve of someone's ambition
all over; all over the place; everywhere