polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
to palm off; to force a sale
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
just; justifiable; right; due; proper; equitable
priority; order of precedence
time-stamp; time-stamping machine
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
identification; ID; identity
log; log; logarithm; log (tree trunk or branch); logbook (of a ship or aircraft); log (device for measuring the speed of a ship)
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
familiarity with the land; (having) knowledge about a place
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
opposite side; opposition
thicket; bush; grove; (medical) quack
beautiful riverside location; lakeside district; canal district
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
drama; play; powerful drug
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
collaborator; cooperator; coworker; ally
accomplice; co-conspirator
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
cannot be helped; unavoidable
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
flesh-and-blood; human; warm; compassionate; (lit.) blood-circulating
sexual arousal; sexual excitation
guard; security guard; security officer
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
Japanese and Chinese poetry; poetry; poems
initialization (of a variable); initialisation; formatting (a disk); initialization; initialization (of a device); (factory) reset
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally