amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
preservation of health; hygiene; sanitation; health education (school subject)
mechanism; machinery; system; structure; organization
prevention; protection (against); precaution
infectious disease; infection
around the world; throughout the world
vaccine; antivirus software
to seize; to impound; to garnish; to attach goods
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
famous product; special product; speciality; specialty
Lethocerus deyrollei (species of giant water bug)
grilling on a skewer; spit-roasting
stand; stall; booth; kiosk; store
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
quite; very; 10^48; quindecillion
general; popular; common; typical
single-mother household; fatherless family
to lose (through death; e.g. a wife, child)
pole; climax; extreme; extremity
father's side of family; paternal (grandfather, uncle, etc.)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
Hamburg steak; hamburger steak
to be imaginable; to be conceivable
to turn completely into; to become completely
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
ban on entering (a building, venue, etc.)
difficult to be (in a place); not feeling like staying
vain person; ostentatious person; show-off
way; method; means; (technical) specification
light eating; spare diet; not eating much
(school) athletic festival; sports day; field day
launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; end (of a project, theatrical run, etc.); close; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party
whispering into a person's ear
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
difficult to eat; unpalatable
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
outside of one's area of expertise; outside one's field