rustling of leaves; rustling of grass
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
exposed; scanty; bare; public; open
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
without making waves; softly; (lit.) (like) a willow in the wind
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
act of mercy; helping another person
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
appointment; rendezvous; date
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to distort; to strain (interpretation); to force (meaning)
to be perturbed; to be agitated
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
plural; multiple; several
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
to make a display of; to show off; to flaunt
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
in succession; one after another
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
chance (of success); odds
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
to talk down; to corner someone in an argument
ability; capability; skill
that goes without saying but also ...; not only that but ...
splendid; magnificent; gorgeous
to shoot a person to death
classical form of martial art
pupil; student; schoolchild