important; significant; precious; valuable; careful
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
important; momentous; essential; principal; major
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
unnatural; artificial; affected; strained
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
this and that; one thing or another
bento; Japanese box lunch
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
unrequited love; one-sided love
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
feeling good; feeling at ease; feeling easy
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
bet; wager; stake; gamble
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
to attack; to assault; to assail
to overdo; to go too far; to go to excess
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
speaking voice; talking voice
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
that kind of; of the sort; of the kind; such
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
small-format paperback book; pocket paperback
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
staff; member (club, society, etc.)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously