one-sided; unilateral; arbitrary
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
fury; frenzy; madness; wildness
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
pulsation; pulsatory motion
(feeling of) identification; sense of unity
hegemony; leadership; initiative
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
begging; pestering; pleading; coaxing
to put one's strength into
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to take back; to regain; to get back; to recover
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to become a (bad) habit; to get accustomed to