to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
strictly; severely; fully; closely; tightly
proof; evidence; sign; to testify (usu. Christian religious context)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
examination; exam; test; trial; experiment; test
to reseat oneself; to correct one's posture
miscellaneous; mixed; unorganized
autograph; signature; sign; signal; indication
perception; sensation; awareness
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
charge; duty; person in charge; official; clerk
state of emergency; emergency; crisis
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
sun; saint; San (people); son
duck; easy mark; sucker; sitting duck
to instigate; to tempt; to entice; to incite
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
having not the slightest idea
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
exactly the same; exactly as is; without any change
somehow; somewhat; seemingly
root; origin; source; Ōmoto (religion)
more than usual; especially; particularly
to be too numerous; to be too much
certain; some kind of; some sort of; of sorts
companion; follower; attendant; retinue
presumptuous; arrogant; audacious; forward; insolent
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
pardon; extenuation; borrowing; borrowing a kanji with the same pronunciation to write a similar-sounding word
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
how much; how many; however
full dress; formal dress; uniform
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
to be a match for; to rival; to be equal to
power balance; balance of power
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to wear a mask; to hide one's true intentions
Owari (former province located in the west of present-day Aichi Prefecture)