(medical) follow-up; observation
remedy for a cold; cold medicine
to get hungry; to become hungry
to make coffee; to brew coffee
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to gain time; to play for time; to buy time
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
to flee; to take flight; to be ruined; to go down in the world; to settle down (e.g. in one location)
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
(frustratingly) slow; tedious; sluggish; dull; roundabout
to encourage someone to expect something; to raise someone's hopes
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending
that way; that direction; there; that (one); you; your family
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
savage; wild; unruly; to behave roughly; to get wild
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
light meal; snack; refreshments
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
seat at a table; place at a table
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
way of talking; speaking style
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
to be crabby; to be unsociable; to be snippy; to be irritable
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
in that manner; like that
legal force; legally binding force; compelling power; compelling force
having an immediate effect; taking immediate effect
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely