to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
shadow figure; silhouette
the future; future prospects
coherence; order; focus; point
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
to surprise; to frighten; to create a stir
eyesight; vision; visual acuity
expected to arrive (occur) in the near future
solution; solution strategy
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
to complain; to make a complaint
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
(next-door) neighbour; neighbor
to take a step backward; to retreat a step
entirely; completely; cleanly; snugly
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
just above; right overhead
lost article; something forgotten
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
entrance; entry; gate; approach; mouth
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
wagashi; traditional Japanese confectionery
to stick into; to pierce; to run into
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
to occur to; to remind of; to come to mind
manner of using one's hands
intoxication; being carried away by; being enraptured by
longing; yearning; aspiration; adoration
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
to push someone (towards); to encourage someone
breaking (an agreement, promise); cancellation (of a contract)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
tail (animal); tail end; tip
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing