jpdb beta

to spare time (for)

2

afternoon; p.m.

5

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

from the beginning; from scratch

1

pointing out; identification

1

gentleman

3

manner; demeanour; demeanor; bearing

1

nature; property; disposition

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

3

the front; honesty; uprightness; decency; normality

6

whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless

4

somehow; for some reason or other

2

to exceed; to be even more (so); to exaggerate

3

(powers of) concentration; ability to concentrate

2

lack; absence; shortage; deficiency; privation

1

daytime; during the day; Japan and China

1

strangeness; abnormality; disorder

8

situation; (present) state of affairs; circumstances

2

one month

12

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

11

reply; response; answer

1

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

2

one's field of expertise; one's strong area

1

to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective

3

the same age

1

twice

4

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

5

three times

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

15

success; hit

4

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

2

a-ha-ha (laughing loudly)

13

excitable

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

2

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

5

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

10

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

4

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

2

that sort of; like that

2

fruit grown near the tip of the vine (hence stunted and unripe); weak-looking fellow; pale-faced man; pasty-faced man

1

near oneself; close to one; familiar

1

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

1

to redeem (from sin); to save

5

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

6

secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick

5

tea party

26

diligent; industrious

1

note; memo; memorandum

2

brand new

1

one's cherished opinion; pet theory

2