real thing; original; actual
outward appearance; ostensible; public; official
incompletion; incomplete; unfinished
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to join forces; to cooperate
qualifications; requirements; capabilities
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
surface of the earth; ground surface
to challenge (a person) to a fight
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
treachery; betrayal; perfidy
savage; barbarian; aboriginal
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
distinction; differentiation; classification
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
scary; frightening; eerie; dreadful
brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
dying; death; dead; useless; damned
to leave this world; to die
northeastern part; the northeast
brush tip; first on a list; head; chief
current administration; present government
depravity; corruption; degradation
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
confidentially; privately; off the record
order; system; structure; set-up; organization; organisation
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)