return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to entrust; to leave to a person
holiday; day off; sleep; rest; Good night
supply; provision; raising; procurement
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
100,000; hundred thousand
far away; far off; far; long ago; long before
every evening; night after night
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
how long; how much; to what extent
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
a little bit; a little while
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to put to use; to make good use of; to exploit
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
jujitsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon); jiujitsu; jujutsu
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
see you later; goodbye; sincerely
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
fusuma; Japanese sliding screen
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
scrawl; scribble; graffiti; doodle
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
art; technique; means; way; trick; trap
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to attract notice; to catch the eye; to stand out
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring