in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
sobriety; soberness; sober face
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to step aside; to move (out of the way); to make way
blow to a vital point of a person's body; striking techniques (judo)
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
sphere; circle; range; category
otherwise; or else; if not
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to give directions; to issue instructions
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
sovereign; emperor; monarch
declaration of war; proclamation of war
openly; squarely; directly; to a person's face
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
since; henceforth; ever since
veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
successive generations; successive emperors
imagination; supposition; guess
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
may; might; perhaps; may be; possibly
retainer; vassal; follower
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
from (this, here, etc.); since (this)
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
confusion; dismay; consternation; panic
a particular; a certain; that kind of; such a
prophet; predictor; prognosticator
fate; destiny; predestination
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
soon; before long; in the near future
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
in order to; for the purpose of; must; should