jpdb beta

address unknown

1

passenger seat; assistant driver's seat

4

beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly

1

right side; right-hand side

1

south side

3

China; Chinese food

1

soba restaurant

1

cold Chinese noodles accompanied by soup for dipping

1

Oumekaidou

5

running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)

1

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

3

daily employment; hiring by the day; day laborer; day labourer

1

removal of stitches; removal of sutures

1

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

stop (bus, tram, etc.); station; stopping place

1

where?; anywhere

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

2

love affair; love relationship

1

to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

2

to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death

1

pool (in river)

2

guard; girder bridge

1

test for a position in a company; company entrance test

1

envelope

46

note; memo; memorandum

1

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

3

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

a certain ...; some ...

10

gender; distinction of sex; sex

1

confidential information

1

to become familiar with and cherish; to get to know and love

1

to visit frequently; to haunt

2

east side; east bank

4

certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me

2

among these; between these; of these; in here; in this

8

coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway

1

office worker; salaried worker; white-collar worker

1

looking like one is waiting for someone

1

white hair; grey hair; gray hair

5

one-armed person; one-handed person

4

professional killer; hit man

1

thirst for blood; bloodlust; determination to kill

1

assassination

2

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

3

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

3

everybody; every last one of them; all

4

big shot; higher-ups

6

always; at any time

1