deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
defective item; defective product; defective merchandise
mother-in-law; foster mother; step mother
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
Natsume Souseki (1867-1916)
complete works; complete collection; complete series
perfidiousness; faithlessness; inconstancy; insincerity; falsehood
reason; cause; circumstances
love triangle; eternal triangle
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
somewhere to go; place to go
skillful words; deceitful words; glibness
coal mine; (coal) pit; colliery
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
construction camp; bunkhouse; workers' living quarters
carriage; movement (of the body)
in case of; at that time; at this time
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
hearsay; rumor; rumour; report
tunnel; (mining) gallery; level; shaft; pit
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
labor; labour; toil; hardship
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
example; specimen; sample
to lock up; to shut up; to imprison
counter for articles; counter for military units; individual
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to be able (to); to be possible (to)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind