jpdb beta

chronology

1

refrigerator; fridge

7

pickled vegetables; pickles

1

natto (fermented soybeans)

3

crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic

1

container; receptacle; vessel; packaging

2

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

1

seven delicious flavors (flavours); blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi

1

dispensable chopsticks; throwaway chopsticks

1

to mix; to stir; to scramble; to churn

6

cake or snack served with tea

3

most suitable; optimum; optimal; best

4

total idiot

1

isn't it; right?; you know?

1

single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern

1

out of fashion; out of style; outmoded

2

counter for suits of clothing; arriving at ...

3

impossible to understand; impossible to decipher

2

inside (a refrigerator, warehouse, etc.)

2

seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

to dress stylishly; to joke; to play on words

3

to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

2

having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying

1

to rest; to relax; to repose

1

resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability

2

completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow

3

(family) crest; coat of arms; pattern; figure

4

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

74

for a while; for some time; for a period

14

finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly

1

contraband; taboo; strictly forbidden

1

contract; commitment

1

ashtray

7

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

Video game music

1

hesitantly; timidly; diffidently

13

age; era; period; date

1

taste

1

drum; drums; drum kit

1

smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell

1

cigarette; cig; smoke; fag

2

when; at what point

1

outbreak of fire

1

with ... as a start; taking advantage of; inspired by

1

fireproof

1

smoking room; smoking compartment

1

progress; pace; carriage; step; stage

1

within the year; before the year is out

1

horse riding; horseback riding; horseback rider

1