jpdb beta

older; senior

1

cousin (elder female)

1

Japanese clothes

1

clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)

1

to put on; to wear; to be used to wearing

3

to pry; to prize; to prise

2

to ooze (out); to seep

1

to coil about; to follow about; to surround; to cling to

1

molars; back teeth

2

to pull into; to draw in; to bring in; to win over

1

to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)

1

tightly (packed); densely; closely; crammed

1

to narrow; to reduce; to contract

1

to press; to oppress; to dominate; to overwhelm

1

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

1

to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)

3

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

quickly

1

happening; (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence

1

very much; very many; more and more

1

setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store

1

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

scale; scope; plan; structure

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

1

crowd of people

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

to talk together

1

trembling; getting nervous; excited; thrilled

1

to buy up; to lay in a stock; to stock up; to buy a lot

1

for a while; for some time; for a period

1

circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)

1

thereupon; shortly thereafter

1

main shrine; inner sanctuary

1

rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)

1

chief god

1

to deify; to enshrine; to pray; to worship

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

2

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple

1

night wind

3

to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil

1

(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

1

another surname

1

cool breeze; cool air; refreshing coolness

1

to listen carefully; to strain one's ears

1