to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret
to remove; to move out of the way
folding; collapsible; telescopic
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
cave; cavern; den; grotto
unskilled labor; simple labor; menial job
lack of sleep; insufficient sleep
efficiency; moment (i.e. magnetic moment)
archeologist; archaeologist
yakuman; win worth 32000 points (or, if dealer, 48000 points)
kidnapper; kidnaper; abductor
mission; delegation; transmission
anonymity; using an assumed name
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to become hungry; to get an empty stomach
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to be affected; to put on airs; to pose
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
sound of two hard thin objects rubbing together; crunch crunch
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to be hairy (person); to be thickly bearded; to be dense (vegetation); to be thick; to be slow (person); to be dull
to pack; to box; to package
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat
(arch.) small cedar; thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period)
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
for a change; for variety's sake
current; hip; trendy; fashionable; stylish
woman's heart; female instincts or psychology
large stage; grand stage; the big stage; grand setting
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
complete financial statement; summing up; concluding
former girlfriend; ex-girlfriend
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice