to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to speak frankly; to put things bluntly
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to accept; to receive; to agree
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
rare; uncommon; not often seen
that's true; of course; obviously
to let slip a secret; to let the cat out of the bag
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to have a talk; to tell a story
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
to poke fun at; to make fun of; to send up
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to do in earnest; to concentrate on; to apply one's mind to
is it?; isn't it?; be; is
severe; strict; tough; hard
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
again; once again; yet again
slowly; leisurely; gently; suddenly; abruptly
to open (one's eyes) wide
one's own strength or effort; (by) oneself
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary