picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
manners; behavior; behaviour
everyone; everybody; all; everything; all
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
chikuzenni; simmered chicken and vegetables; chicken stew with taro, carrot, burdock, etc.
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
manly; masculine; like a man
takoyaki; octopus dumplings
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
substantiality (of a meal); fillingness; solidity
to have an eye on; to zero in on
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
as you please; in any way you like; as you wish
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
rational; reasonable; logical
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
all-you-can-eat; eating as much as one likes
to clamber up; to climb up
cooking; food preparation
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most