to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
air hole; windhole; air vent; deep cave from which cold wind blows
pierced; drilled; perforated; hollow
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
agglutination; adhesion; deadlock; stalemate; agglutination
long ago; a long time ago; already
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
lump of meat; piece of flesh; human body
in good health; alive and well; going strong
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
invisibility (through magic)
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
calm; composed; cool; quiet
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
exactly right!; indeed; damn straight
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
servant; manservant; menial
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to go over one's head; to be beyond one's comprehension
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
restriction; restraint; limitation; limit
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely
mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
succession; continuation; series; sequence
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
doubt; suspicion; misgivings; scruples
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together