(scattered) spots; specks; speckles
hell on earth; living hell
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
to need; to demand; to take; to require
grated daikon; daikon grater
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
to let spoil; to leave to rot; to cause to rot; to discourage; to dishearten
incurable disease (due to evil deeds in one's past life); chronic affliction
to spend time (on doing something)
execution; death by execution
shudder; shiver; agitation
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
vitality; (one's) life force
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
accursed; damned; blasted
sign; indication; omen; symptom
to avoid misfortune; to escape danger
Buddha's heart; Buddha's mercy
secondary; of secondary importance
that's not my concern; that's none of my business; that's not on me
overly optimistic; easygoing; irresponsible; naive; simple-minded
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to yearn for; to pine for
besides; moreover; in addition; to make matters worse
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
dreamy state of mind; ecstasy; trance
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
(innocent) mind of a child; childish mind
for the first time in one's life
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
boasting of one's strength
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy