to be uneasy; to be anxious; to fear
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
superiority complex; sense of superiority
everlasting; immortal; eternal; enduring; undying; imperishable
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
to be overcome with emotion
to provide; to arrange; to install
military strength; military personnel
neat and clean; tidy; trim
far away; far off; nowhere near; far cry
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess
thicket; coppice; brushwood
interruption (e.g. of a conversation)
high tide; high water; climax; high point
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
drunkenness; intoxication
bare thighs; inner thigh; intercrural sex
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe (esp. regarding something bad); increasing
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
one way or the other; either way
unevenness; roughness; ruggedness; bumpiness
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
unsuited; inappropriate; improper; undeserved