repair; mending; fixing; servicing
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to be a matter of life or death
to like; to love; to be fond of
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to get distracted; to jump off the track
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
to sink (into); to get depressed
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
Gilman; Gillman; Gillmann; Guillemin; Guilmant
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
construction; establishment
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
restaurant (esp. Western-style)
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
violently disagreeing; strongly opposing; setting one's heart against
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
sensitive; alert; aware; susceptible
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
you are quite right; reasonable; natural; just
as expected; predictably; not surprisingly
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
beautiful woman with cold, standoffish air
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined