to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
hair; hairline; minor details; comb lines in hair; comb tracks
stormy weather; tempest; chaps (of skin)
unprecedented; unheard-of; record-breaking
warfare; the maelstrom of war; disorder brought about by war
personage; person (deserving of respect)
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
solidarity; joint; collective
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
to value; to prize; to esteem; to respect; to honour; to honor
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamut
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
war of aggression; war of conquest
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
feudal lords; barons; princes
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
worried look; melancholy air
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
(lit.) to carry a bomb; to have a bomb about to go off; to have an imminent problem; to be in danger of relapse
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
such; like that; in that way
present condition; existing state; status quo; current state
recapture; retaking; recovery; taking back
recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)
scorn; disdain; contempt; slight
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
iron mask (worn by samurai)
to occur to; to remind of; to come to mind