weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
hidden room; secret chamber
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
natural law; rule of heaven
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
second law of thermodynamics
fate; destiny; predestination
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
sleep; sleeping; inactivity; death
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
conceptual; ideational; notional; theoretical; academic
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
twice; again; second time
risk aversion; risk reduction
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
quick; speedy; prompt; rapid; swift
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
unnatural; artificial; affected; strained
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
evening meal; supper; dinner