to rescue from; to help out of; to save
samurai on horseback; (medieval) knight
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
the place for; the time for; the level of
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
famous product; special product; speciality; specialty
northerly (wind); from the north
place; situation; position; location
(period of) a year; during an era
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
urban areas; the streets; town; city
scenery; scene; landscape
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to become used to seeing; to be familiar with
figure of a person; figures of people; shadow of a person
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
standing figure; standing posture; dancing pose
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to lock up; to shut up; to imprison
dried flowers; dried flower
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
soft; tender; gentle; mild; informal; light
spangle (species of black swallowtail butterfly, Papilio protenor)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature